Is Japanese Hard to Learn? Find Out If You Can Do It

Japan adopted Chinese characters during the 5th Century as the basis of their writing system. Initially, people wrote characters based on their phonetic sound. Therefore, people could swap different characters around to represent a single word or meaning. This was obviously a confusing and unorganized system.

The Japanese writing system consists of three scripts (in order of learning):

• hiragana (ひらがな)
• katakana (カタカナ)
• kanji (漢字).

The best way to explain this for English-speakers is to state that both hiragana and katakana represent the Japanese equivalent of an ‘alphabet’. Most Japanese sounds use the five phonetic vowel sounds:

Both hiragana and katakana are reflections of one another since they both stand for the same sound. Most writing situations require the use of hiragana, and people use it with kanji to explain phonetic reading.

On the other hand, we employ the katakana script on its own to represent loanwords, which they borrow from other languages. Look at the following example:

You might have noticed that bread and alcohol don’t seem to represent their English origin. Because these and other English words came from the Dutch.

Japan shut itself off from the rest of the world for 265 years (from 1603 to 1868). However, it continued to trade with the Dutch, which is still evident in the language today.

Kanji characters are ideograms. This means that each character represents a single meaning. When combined they create words that take on a more complex meaning or concept.

Japan adapted Chinese characters to their needs. As a result, most characters have multiple readings. A Chinese reading called "on-yomi" and a Japanese reading called "kun-yomi".

For example, the character for ‘listen’ (聞) can use the kun-yomi, which is read as ‘ki’ ( 聞くkiku – to listen). It can also be read with the on-yomi, which is read as ‘bun’ ( 新聞shinbun - newspaper). This makes learning kanji complicated and sometimes confusing.

I’ve included a small table to demonstrate the number of on-yomi and kun-yomi some characters have:

Nouns, adjectives, adverbs, and verbs are all written with kanji. However, unlike Chinese, Japanese cannot be entirely written in kanji. The use of single use of kanji in verbs creates regular (or basic) verbs and a combination of characters creates irregular (or group) verbs. Look at the following example:

Tens of thousands of characters exist, but comprehending a newspaper only requires 2,000 to 3,000. The official kanji for daily use consists of a set of 2136 characters.

Why is Japanese so hard to learn? Personally, I think it is because of the grammar.

In English, the grammar word order is subject-verb-object (SVO). However, Japanese grammar is subject-object-verb (SOV). This can often be confusing for native English speakers.

The absence of articles and plurals provides another distinction, such as 'a' or 'the'.

Use the SOV Order. Build complexity from simple sentence forms. Use learner-friendly Japanese grammar texts and online resources. You'll adjust.

Honorifics are ways of speaking that change depending on how close the speaker is to the person listening. When talking to bosses, coworkers, friends, or even strangers, the use of different word structures and pronouns can have a big impact on what the speaker means.

Honorifics refers to how you address people or what you add to their name. For example (from casual to most polite), Jamesちゃん (chan), James君 (kun), Jamesさん (san), or James様 (sama).

Else, it can refer to a verb suffix at (changing the end of the verb). Either way, be aware that Japanese culture places great emphasis on politeness and respect, and this is reflected in their language choices and the use of honorifics.

Beginners should focus on polite language (ですdesu, used after an adjective or noun / ますmasu form, used as a suffix at the end of a verb) as a foundation. As you become more comfortable, gradually introduce casual language and more advanced honorifics.

Observing how native speakers interact and employing these expressions in everyday conversations will help you navigate social situations with ease.

People who speak English make word sounds with the front of their mouths. People who speak Japanese make word sounds with the back of their mouths.

If you watch a Japanese person talk, you might notice that they move their mouths less or not as much as an English speaker. This is because articulation is different and can be done well with less movement of the front of the mouth.

You will need to look for opportunities to practice your new Japanese phrases and vocabulary. Many people in Japan will see you and see an opportunity to practice their English skills.

Watch Japanese films, read literature, and explore traditional arts like calligraphy or tea ceremonies. Understanding cultural nuances will enhance your language comprehension and make your interactions with native speakers more relatable.

• The Japanese you learn in a book can sound different from how Japanese people talk in real life.
• The more you get out and communicate, the less chance you’ll sound like you’re reading from a textbook.
• Remember that learning a language isn't just about words and grammar; it's also about knowing the ideas and values that are part of the culture.
  

• Using the language regularly will help you understand it better and give you more confidence.
• Set up a routine for studying! Set aside time every day or week to study and stick to it.
• Use apps, guides, flashcards, or language exchange partners to help you remember what you've learned.
• Watch Japanese anime and read manga (Japanese comics).
• You could also take the JLPT to see how much you know. Having the goal of passing a test that measures your skills can give you something to work toward and could help you feel better about yourself.
  
  

So, is it hard to learn Japanese? Yes, it has its own set of difficulties, but if you work hard and keep a positive attitude, you can get there. Immerse yourself in the language and culture, use it every day, and enjoy the trip. Learning Japanese can give you a glimpse into a fascinating culture, and your hard work will pay off when you can connect more deeply with the people and practices that make Japan so interesting.